• SHOP
  • CLUB
0
Mon Garage
Ajouter un véhicule
0
article(s) #
0,00 CHF
Votre panier est vide

Assurez-vous de sélectionner votre modèle de voiture afin de ne pas prendre le risque d'acheter une pièce qui ne soit pas compatible. NB : Notre moteur de recherche n'affiche que les résultats pertinents avec un certain type de véhicules.

Kit de réparation, Suspension du stabilisateur, Kit bras de suspension, Biellette de barre stabilisatrice 68069655AB

Le n° OEM est un numéro alphanumérique spécifique. Il est utilisé par les fabricants de voitures pour identifier chaque pièce de leurs véhicules. Si une pièce détachée qui n'est pas d'origine porte un n° OEM, cela signifie qu'elle répond aux normes rigoureuses du fabricant et que ses caractéristiques techniques et ses spécifications sont les mêmes que celles de l'équipement original.

Toutes les pièces détachées de la liste ci-dessous correspondent au numéro OEM 68069 655AB :

  • 68069 655AB (numéro original de DODGE)
  • 68069 655AB (numéro original de JEEP)
  • 68069 655AB (numéro original de CHRYSLER)
  • 68069 655AB (numéro original de FIAT)
  • 68069 655AB (numéro original de VW)
  • 68069 655AB (numéro original de AUDI)
  • 68069 655AB (numéro original de NISSAN)


Kit de réparation, Suspension du stabilisateur, Kit bras de suspension, Biellette de barre stabilisatrice OEM 68069 655AB : prix et équivalents

Prix 10 - 173 CHF
Equivalences de OEM 68069655AB 68069655AB, 68069 655AB, 68069655-AB
Constructeur de véhicule DODGE, JEEP, CHRYSLER, FIAT, VW, AUDI, NISSAN
Marque OEM A.B.S., ALTE AUTOMOTIVE, BIRTH, BLUE PRINT, BOGAP, CTR
Fabricants
Filtrer
42 article(s)
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Barre / montant: Balancier
  • Longueur [mm]: 133
  • Taraudage / Filetage 1: M12X1.5
  • Poids [kg]: 0,51
  • Diamètre [mm]: 12
  • Numéro d'article: 3229S0709
  • Fabricant: RIDEX
  • Numéro de EAN: 4059191914944
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
11,62 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Numéro d'article: 301191621590
  • Notre prix: 19,19 CHF
  • Fabricant: MAGNETI MARELLI
  • Numéro de EAN: 8001063930015
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock (Article(s) restant(s) : 3)
19,19 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : 06788
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 166
  • Matériel: Acier
  • Filetage extérieur [mm]: M12 x 1,75
  • Poids [kg]: 0,528
  • Ouverture de la clé: 18
  • Diamètre [mm]: 12,0
  • Numéro d'article: 06789
  • Fabricant: Metalcaucho
  • Numéro de EAN: 221134113528710135287
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock (Article(s) restant(s) : 5)
12,17 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant, Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : ZLP-CH-058
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Numéro de fabrication: ZLP-CH-057
  • Numéro d'article: ZLP-CH-057
  • Fabricant: NTY
  • Numéro de EAN: 5902048008008
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock (Article(s) restant(s) : 4)
12,90 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
FAST FT01633 FT01633 Biellette de barre stabilisatrice FAST 68069 655AB JEEP
Biellette de barre stabilisatrice FAST 68069 655ABEssieu avant gauche, 133mm, Acier
Réf.: FT01633
Soumettre votre avis
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 133
  • Matériel: Acier
  • Numéro d'article: FT01633
  • Fabricant: FAST
  • Numéro de EAN: 5904157858079
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock (Article(s) restant(s) : 3)
16,26 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : 51952HPS
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 133
  • Filetage extérieur [mm]: M12x1,75
  • Nombre de pièces nécessaires: 1
  • Version renforcée
  • Qualité: HPS standard
  • Numéro d'article: 51951HPS
  • Fabricant: MAPCO
  • Numéro de EAN: 4043605721396
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
17,18 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Produit jumelé : CH-LS-13882
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 132
  • Taraudage / Filetage 1: M12X1.5
  • Taraudage / Filetage 2: M12X1.5
  • Diamètre 3 [mm]: 12
  • Type d'emballage: Boîte
  • Longueur de l'emballage [cm]: 23,5
  • Largeur de l'emballage [cm]: 20,1
  • Hauteur de l'emballage [cm]: 6,8
  • Numéro d'article: CH-LS-13881
  • Fabricant: MOOG
  • Numéro de EAN: 4044197924912
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
18,33 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : 48003
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 133
  • Matériel: Acier
  • Poids [kg]: 0,5280
  • Article complémentaire / Info complémentaire: avec écrous
  • Ouverture de la clé: 18
  • Diamètre [mm]: 12
  • Tenir compte des informations service
  • Dimension du filetage extérieur: M12 x 1,5
  • Numéro d'article: 48002
  • Fabricant: FEBI BILSTEIN
  • Numéro de EAN: 4027816480020
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock (Article(s) restant(s) : 5)
19,16 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
KRAFT 4308544 Photo à titre indicatif 4308544 Biellette de barre stabilisatrice KRAFT 68069655-AB JEEP
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Numéro de production: K4308544
  • Numéro d'article: 4308544
  • Fabricant: KRAFT
  • Numéro de EAN: 5901159389594
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock (Article(s) restant(s) : 1)
19,85 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Barre / montant: Balancier
  • Longueur [mm]: 176
  • Poids [kg]: 0,51
  • Longueur de l'emballage [cm]: 16,6
  • Largeur de l'emballage [cm]: 9,0
  • Hauteur de l'emballage [cm]: 9,0
  • Numéro d'article: 2023-WKFL
  • Fabricant: FEBEST
  • Numéro de EAN: 4056111134222
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock (Article(s) restant(s) : 1)
20,01 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
Oyodo 60Z9267-OYO Photo à titre indicatif 60Z9267-OYO Biellette de barre stabilisatrice Oyodo 68069 655AB JEEP
Biellette de barre stabilisatrice Oyodo 68069 655AB133mm, MM12X1.5 RHT
Réf.: 60Z9267-OYO
Soumettre votre avis
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 133
  • Filetage: MM12X1.5 RHT
  • Diamètre [mm]: 12
  • Numéro d'article: 60Z9267-OYO
  • Fabricant: Oyodo
  • Numéro de EAN: 226984243068322430683
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
20,02 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : 93067
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 133
  • Taraudage / Filetage 1: MM12X1,5R
  • Diamètre du tube [mm]: 12
  • Numéro d'article: 93066
  • Fabricant: SIDEM
  • Numéro de EAN: 5413978240753
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
20,13 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Produit jumelé : 260853
  • Barre / montant: Balancier
  • Longueur [mm]: 133
  • Filetage: MM12X1.5 RHT
  • Poids [kg]: 0,54
  • Diamètre [mm]: 12
  • Numéro d'article: 260852
  • Fabricant: A.B.S.
  • Numéro de EAN: 8717109634112
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock (Article(s) restant(s) : 5)
22,60 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : ADA108537
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 133
  • Matériel: Acier
  • Longueur du filetage [mm]: 37
  • Poids [kg]: 0,5280
  • Article complémentaire / Info complémentaire: avec écrous
  • Ouverture de la clé: 18
  • Diamètre [mm]: 12
  • Article complémentaire / Info complémentaire 2: avec écrou
  • Dimension du filetage extérieur: M12 x 1,5
  • Numéro d'article: ADA108536
  • Fabricant: BLUE PRINT
  • Numéro de EAN: 5050063193671
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock (Article(s) restant(s) : 3)
23,27 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : 14 94 8003
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 133
  • Matériel: Acier
  • Article complémentaire / Info complémentaire: avec écrous
  • Ouverture de la clé: 18
  • Diamètre [mm]: 12
  • Tenir compte des informations service
  • Dimension du filetage extérieur: M12 x 1,5
  • Numéro d'article: 14 94 8002
  • Fabricant: SWAG
  • Numéro de EAN: 4044688480026
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock (Article(s) restant(s) : 1)
24,30 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
SPIDAN CHASSIS PARTS 58257 58257 Biellette de barre stabilisatrice SPIDAN CHASSIS PARTS 68069655AB DODGE
Biellette de barre stabilisatrice SPIDAN CHASSIS PARTS 68069 655ABEssieu avant gauche, 133mm, MM12X1,5R
Réf.: 58257
Soumettre votre avis
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : 58258
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 133
  • Taraudage / Filetage 1: MM12X1,5R
  • Diamètre du tube [mm]: 12
  • Numéro d'article: 58257
  • Fabricant: SPIDAN CHASSIS PARTS
  • Numéro de EAN: 5413978894543
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
24,74 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : 57-16 060 0008 / HD
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 132,7
  • Taraudage / Filetage 1: M12 X 1,5
  • Taraudage / Filetage 2: M12 X 1,5
  • Nombre de pièces nécessaires: 1
  • Version renforcée
  • remplacement par paire recommandé
  • Numéro d'article: 57-16 060 0007/HD
  • Fabricant: MEYLE
  • Numéro de EAN: 4040074309704
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock
25,66 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Produit jumelé : 8500 80633
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 132
  • Filetage: M12x1,5 / M12x1,5
  • Nombre de pièces nécessaires: 1
  • Numéro d'article: 8500 80634
  • Fabricant: TRISCAN
  • Numéro de EAN: 5710476306876
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En stock (Article(s) restant(s) : 3)
33,15 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : G7-2005
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 132
  • Matériel: Acier
  • Filetage extérieur 2 [mm]: M12 x 1,50 RHT M
  • Filetage extérieur 1 [mm]: M12 x 1,50 RHT M
  • Nombre de pièces nécessaires: 1
  • Numéro d'article: G7-2004
  • Fabricant: OPTIMAL
  • Numéro de EAN: 4058787270457
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
Obtenez un bonus de 1,04 CHF lorsque vous achetez ce produit
Vous recevrez 1,04 CHF comme bonus si vous achetez ce produit :
  • Accumulez les bonus en achetant des articles estampillés "BONUS" ;
  • Réglez jusqu'à 10 % de votre commande avec les bonus accumulés.
Plus
En stock
172,55 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
MOTOTECHNIKA 20-LS-04 Photo à titre indicatif 20-LS-04 Biellette de barre stabilisatrice MOTOTECHNIKA 68069 655AB DODGE
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 133
  • Matériel: Acier
  • Poids [kg]: 0,5280
  • Ouverture de la clé: 18
  • Diamètre [mm]: 12
  • Article complémentaire / Info complémentaire 2: avec écrou
  • Dimension du filetage extérieur: M12 x 1.5
  • Numéro d'article: 20-LS-04
  • Fabricant: MOTOTECHNIKA
  • Numéro de EAN: 20-LS-04
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En ce moment en rupture de stock
9,97 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
MERTZ M-S2461 M-S2461 Biellette de barre stabilisatrice MERTZ 68069655-AB JEEP
Biellette de barre stabilisatrice MERTZ 68069 655ABEssieu avant gauche, 133mm, M12X1,5 , avec écrou, Acier
Réf.: M-S2461
Soumettre votre avis
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : M-S2460
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 133
  • Matériel: Acier
  • Diamètre [mm]: 12
  • Article complémentaire / Info complémentaire 2: avec écrou
  • Dimension du filetage extérieur: M12X1,5
  • Numéro d'article: M-S2461
  • Fabricant: MERTZ
  • Numéro de EAN: 5907714149696
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En ce moment en rupture de stock
10,09 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant, gauche
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Taraudage / Filetage 1: M12
  • Ouverture de la clé: 18
  • Numéro d'article: RH06-6007
  • Fabricant: REINHOCH
  • Numéro de EAN: 5901655172669
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En ce moment en rupture de stock
10,72 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
HART 482 073 482073 Biellette de barre stabilisatrice HART 68069 655AB JEEP
Biellette de barre stabilisatrice HART 68069 655ABEssieu avant gauche, 133mm
Réf.: 482 073
Soumettre votre avis
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 133
  • Numéro d'article: 482 073
  • Fabricant: HART
  • Numéro de EAN: 5903175176936
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En ce moment en rupture de stock
11,94 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
KAVO PARTS SLS-10235 Photo à titre indicatif SLS-10235 Biellette de barre stabilisatrice KAVO PARTS 68069655-AB DODGE
Biellette de barre stabilisatrice KAVO PARTS 68069 655AB133mm, M12x1,5mm
Réf.: SLS-10235
Soumettre votre avis
  • Produit jumelé : SLS-10234
  • Barre / montant: Balancier
  • Longueur [mm]: 133
  • Taraudage / Filetage 1: M12x1,5mm
  • Taraudage / Filetage 2: M12x1,5mm
  • Numéro d'article: SLS-10235
  • Fabricant: KAVO PARTS
  • Numéro de EAN: 2220123296965
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En ce moment en rupture de stock
12,38 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : DO-134
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 135
  • Matériel: Acier
  • Taraudage / Filetage 1: M12x1,5
  • Poids [kg]: 0,54
  • Largeur [mm]: 101
  • Hauteur [mm]: 101
  • Longueur max. [mm]: 176
  • Numéro d'article: DO-135
  • Fabricant: TEKNOROT
  • Numéro de EAN: 8698110083833
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En ce moment en rupture de stock
13,03 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
BOGAP W3321104 8708801000 W3321104 Biellette de barre stabilisatrice BOGAP 68069 655AB DODGE
Biellette de barre stabilisatrice BOGAP 68069 655AB
Réf.: W3321104
Soumettre votre avis
  • Poids [kg]: 0,53
  • Numéro d'article: W3321104
  • Fabricant: BOGAP
  • Numéro de EAN: 4255659983525
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En ce moment en rupture de stock
14,83 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
FORTUNE LINE FZ7322 FZ7322 Biellette de barre stabilisatrice FORTUNE LINE 68069655-AB JEEP
Biellette de barre stabilisatrice FORTUNE LINE 68069 655ABavant, gauche
Réf.: FZ7322
Soumettre votre avis
  • Côté d'assemblage: avant, gauche
  • Numéro d'article: FZ7322
  • Fabricant: FORTUNE LINE
  • Numéro de EAN: 224467112592941125929
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En ce moment en rupture de stock
15,19 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Barre / montant: Balancier
  • Longueur [mm]: 133
  • Taraudage / Filetage 1: M12X1.5
  • Poids [kg]: 0,51
  • Diamètre [mm]: 12
  • Numéro d'article: SKST-0230708
  • Fabricant: STARK
  • Numéro de EAN: 4059191914937
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En ce moment en rupture de stock
15,22 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
TEDGUM TED55420 TED55420 Biellette de barre stabilisatrice TEDGUM 68069 655AB JEEP
Biellette de barre stabilisatrice TEDGUM 68069 655AB
Réf.: TED55420
Soumettre votre avis
  • Produit jumelé : TED24606
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Nombre de pièces nécessaires: 1
  • Poids [kg]: 0,503
  • Numéro d'article: TED55420
  • Fabricant: TEDGUM
  • Numéro de EAN: 5902275554200
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En ce moment en rupture de stock
15,35 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
DYS 30-60357 IRD: 56-10281 30-60357 Biellette de barre stabilisatrice DYS 68069655-AB DODGE
Biellette de barre stabilisatrice DYS 68069 655ABEssieu avant gauche, 133mm, Fonte d'acier
Réf.: 30-60357
Soumettre votre avis
  • Côté d'assemblage: Essieu avant gauche
  • Produit jumelé : 30-60356
  • Barre / montant: Barre d'accouplement
  • Longueur [mm]: 133
  • Matériel: Fonte d'acier
  • Taraudage / Filetage 2: M12x1.5
  • Poids [kg]: 0,54
  • Numéro d'article: 30-60357
  • Fabricant: DYS
  • Numéro de EAN: 8435457136514
  • État: Neuf
  • Numéro de référence OEM: 68069655AB
Afficher les numéros OEM du produit
Détails
En ce moment en rupture de stock
15,84 CHF

Prix (8.1 % de TVA inclus)

Hors frais de livraison

21,95 CHF
Les meilleures offres: